Novel Potion-danomi de Ikinobimasu! Bahasa Indonesia chapter 42



Chapter 42   Pertumbuhan


「Huh ...!?」 (Kaoru)

Sebuah belati menusuk dada Kaoru.

... Namun, tidak terasa sakit sama sekali.

「Huh ...!?」 (Om-om)



Demikian juga dengan pria itu yang terkejut karena kaoru tidak kesakitan.

「Rasakan ini, ini, ini, ini ...」 (Om-om)
(TN: mungkin panggilannya berbeda, om-om itu orang asing di ch sebelumnya,wkwk)

Dia terus menikamkan belati ke dada Kaoru berkali-kali.

Tidak sakit. 0 damage

Tidak berasa. 0 damage

Tidak berdarah. 0 damage

Tidak berpengaruh. 0 damage

Terdengar seseorang berteriak di dekatku, warga bergegas menghampiri Kaoru.

Dan saat Kaoru melepaskan diri dari si penyerang.

Celetarrrr.....!

Pria itu tersambar geledek yang berasal dari langit biru tanpa awan.. Dan tubuhnya terjatuh ke tanah.

Sebagai hasil dari penyelidikan, diketahui pria itu adalah seorang uskup ketika Rueda masih menjadi Negara Suci. Dia telah mengkorupsi uang sumbangan di masa lalu dan hidup dalam kemewahan.

Setelah kejadian turunnya dewi Celestine,

Semua pendeta korup beserta semua kekayaan mereka itu disita.

Para pendeta menghasilkan uang dengan menggunakan nama dewi. tapi apa dipikirkannya dengan menyakiti teman sang dewi?

Apa dia tidak berpikir kalau mustahil untuk menentang sang dewi dan mendapatkan kembali kejayaannya di masa lalu?

Namun, akan sia-sia untuk mengatakan sesuatu kepada seorang pria yang kehilangan segalanya dan bingung.

Kaoru tidak peduli dengan pria yang menyerangnya.

Apa yang dia lakukannya di masa lalu membuat banyak orang menderita bahkan ada yang mati karenanya. Itu adalah azab untuknya.

Ada hal lain yang dipikirkan Kaoru.

Mengapa belati itu tidak melukainya?

Selain itu, Gledek yang menyambar pria itu bukan ulah Kaoru.

Ini bukan ledakan tapi gledek beneran yang muncul dari langit cerah.

Sampai sekarang, Kaoru terkadang melukai jarinya saat memasak, saat terjatuh, dan tentunya itu hanya lecet saja.

Namun, Kaoru tidak memiliki 「Ilmu Kebal」

(Ini adalah mekanisme pertahanan otomatis yang bekerja ketika ada bahaya yang bisa menyebabkan kematian. Karena Celes tidak bisa terus-menerus mengawasiku ... jadi gledek itu adalah sistem serangan balik otomatis?) (Kaoru)

Kaoru terus berpikir.

Aku  telah mengabaikan sesuatu.

Aku pasti melewatkan sesuatu ...

Itu dia. Beberapa tahun yang lalu, pada saat Celes turun ke dunia.

Percakapan sebelum Ceres kembali.

Apa yang ku katakan pada Ceres pada waktu itu?

「Jika kau menunggu terlalu lama, aku keburu mati karena kecelakaan, insiden atau mati karena usia tua」

Dan apa jawaban Celes saat itu?

「Mana ada yang seperti itu! Jadi, bahkan Kaoru bisa mengatakan lelucon yang menarik ... 」
(TN: maaf kalo kalimatnya beda ama yang diucapkan celes kemarin,saya lupa soalnya,:v)

Apa yang membuat Ceres mengira kata-kataku itu hanya lelucon?

Lelucon. Itu artinya, tidak mungkin.

... mustahil dan bercanda. Apakah maksud Celes  'Itu tidak mungkin terjadi', aku tidak bisa mati karena kecelakaan, insiden atau mati karena usia tua?

Jika itu adalah sistem pertahanan otomatis, maka itu hanya "Aku tidak akan mati karena kecelakaan atau insiden"

Tidak, tunggu... Lalu, bagaimana dengan mati karena usia tua?

Tidak, tidak, tunggu. Celes memang polos dan mudah ditipu, tetapi dia tidak bodoh. Tidak mungkin melakukan kesalahan 「seperti itu」.

Aliran waktu Celes sangat berbeda dari manusia. Meskipun aku sudah berbulan-bulan datang ke dunia ini tetapi bagi Celes itu baru saja terjadi.

Yah, bahkan kisah dari ribuan tahun yang lalu juga seperti belum lama terjadi baginya.

Jadi mengapa Celes berpikir bahwa aku,  manusia biasa yang akan mati setelah beberapa dekade, tidak akan mati bahkan jika dia menunggu terlalu lama? Apa alasannya? Apa ada sesuatu yang aku lewatkan?

Aku ingat!

Apa yang kuminta pada Celes soal tubuh baruku sebelum datang ke dunia ini?

Kalau kuingat ...

「Buatkan tubuhku dengan gen asli berusia 15 tahun」

…… Tubuh dengan gen asli, berusia 15 tahun.

Berusia 15 tahun. Berusia 15 tahun. Usia 15 tahun.

Tubuh usia 15 tahun.

... Aku tidak bilang untuk membuatnya bisa bertambah tua.

CELESSSSSSSSSSSSS ~! ! !

Bodoh sekali diriku ...

Benar.

Bahkan jika aku tidak meminta usia 15 tahun, aku bisa membuat potion awet muda dan menjaga tubuhku terlihat muda.

Karena aku punya cheat potion.

Kenapa aku tidak menyadarinya?

... Bagaimanapun, aku mengerti kalau diriku tidak akan tumbuh lagi.

Tinggi badan, maupun Cupnya.

Aku bisa mencoba membuat potion penumbuh badan, tetapi bisakah sebuah cheat menulis ulang cheat lainnya?

Bagaimana jika memakai sepatu tinggi atau memasang bantalan?

 Bahkan jika aku bisa tumbuh, tinggi badanku hanya akan bertambah 1 cm.

Ini karena orang Jepang yang relatif pendek dengan wajah yang terlihat awet muda sehingga tidak akan berubah bahkan jika aku tumbuh 1 cm lebih tinggi.

***

「Aku akan melakukan perjalanan, tolong jangan mencariku」 (Kaoru)

「「 「「 EHHHHHHHH !! 」」 」」 (Semua orang di istana Kerajaan)

Dengan pemberitahuan mendadak Kaoru, seluruh istana kerajaan menjadi kacau.

「Kenapa ...?」 (Francette)

Francette bertanya dengan menggigil.

「Perjalanan yang sangat penting untuk mencari pasangan hidup」 (Kaoru)

「pasangan, Tapi Kaoru-chan adalah seorang Dewi, bukankah seharusnya kamu jadi loli selamanya?」 (Francette)

「Eh?」

「Ehhh?」

「「 Ehhhhhhhhh? 」」

Fakta menakutkan itu ternyata benar.

Dia berpikir aku seharusnya tetap begini karena aku seorang dewi seperti Celes.

Tidak, kelihatannya seperti itu tetapi tidak.

Namun, ... aku tidak bisa ...jika semua orang terus memperlakukanku sebagai loli selamanya....

Tentu saja, tidak mungkin aku bisa menikah jika berusia 12 tahun.

Tidak, jiwaku sudah berusia 27 tahun, tubuhku berusia 15 tahun, bahkan di dunia ini aku sudah menjadi orang dewasa yang mengagumkan, dan cukup umur untuk menikah!

Yah, bahkan jika aku berusia 1.000 tahun atau 10.000 tahun. Apakah pasanganku akan dianggap lolicon jika dia menikahi dewi loli?

Tidak, bukan itu masalahnya, tubuh ini benar-benar berusia 15 tahun ...

Sialan, bagaimanapun juga, aku tidak punya pilihan selain melakukan perjalanan!

Lakukan perjalanan dan berpura-pura menjadi gadis biasa saat aku akan menikah.

Kali ini dari awal, settingannya adalah

"Aku seorang wanita dewasa berusia 15 tahun dengan tubuh loli. Aku kekurangan nutrisi saat masih kecil ... 」

Dan katakan kalau aku memenuhi syarat untuk menikah!

***

Dan beberapa hari kemudian.

Aku berpamitan dengan anak-anak dari 「mata dewi」

Mereka semua sudah  bisa hidup sendiri sekarang.

Aku mengatakan kepada anak-anak untuk meninggalkan rumah itu, tetapi 「Kami akan menjaga rumah ini selamanya dan kami akan menunggu kepulanganmu」

Sebagai persiapan menghadapi keadaan darurat, aku menyerahkan beberapa potion weightless kepada anak-anak dan mengatakan kepada mereka untuk merahasiakannya.

Selain itu, aku juga memberikan salah satu dari 「Bola Kristal Transmisi Suara」 dengan potion di dalamnya untuk berkomunikasi. Satunya lagi kusimpan di Item Box.

Jika ada keadaan darurat, aku akan segera kembali.

Menggunakan botol berbentuk Land Cruiser yang diisi dengan 「bahan kimia sejenis bensin」pada tangkinya,
(TN: Land Cruiser itu tipe mobil, coba cek di google)
atau botol jenis helikopter yang bisa dikemudikan dengan joystick NES pertama.
(TN: NES itu jenis konsol game jadoel)

Membuat teknologi super Celes, seperti Dinamo Rotor baling-baling, efek giroskopik atau torsi mesin, dsb!

Ngomong-ngomong, sepertinya para Dewa sudah menyelesaikannya sejak lama ketika manusia masih berupa makhluk bersel tunggal, begitulah.

Namun, kupikir kekuatan cheat potionku ini, bisa dipadukan dengan pengetahuan teknologi super Celes.

Atau membuatnya di suatu tempat sesuai keinginanku, apa itu bisa dipindahkan?

Terkadang, aku penasaran.
(TN:Aku malah bingung :v)

Oh, jika aku pergi, penjualan potion Kerajaan Balmoa  akan berhenti, tetapi awalnya itu memang tidak ada.

Potion itu hanya akan menghambat kemajuan ilmu kedokteran dan farmakologi dan bisa memberantas SDMnya.

Tidak peduli seberapa banyak aku menyarankan untuk melindungi SDMnya, melatih anggota dan melakukan penelitian akan membutuhkan uang, ketika ada obat dewi di depan mata mereka, yang bisa menyembuhkan apa pun hanya dengan meminumnya.

Motivasi mereka akan berkurang.

Mulai sekarang, jika mereka ingin menyembuhkan orang sakit dan terluka, mereka harus berusaha sendiri.

Dan selama perjalanan, jika perlu, aku akan menyembunyikan identitas dan kekuatanku.

Tidak baik hanya memberikan keuntungan kepada Kerajaan Balmoa dan negara sekitarnya.

Kekuatan ini adalah keajaiban yang harusnya dibagikan kepada orang baik yang sangat membutuhkannya. Bukan sesuatu yang bisa dinikmati semua orang.

Dalam perjalanan, kami akan pergi bersama Ed. Tidak, aku akan pergi sendirian bersama Ed.

Semua barang yang diperlukan tersimpan di Item Box seperti biasa, aku harus meminta peternakan untuk mengurus keluarga Ed.

Ed berusia 10 tahun. Sekitar usia 35 hingga 45 tahun jika dia manusia.

Aku tidak tahu apakah perjalanan panjang itu akan sulit bagi manusia paruh baya.

Karena kali ini adalah perjalanan panjang yang lebih jauh dibanding perjalanan ke barat itu.

Meski ada potion, apakah dia akan baik-baik saja?

Dia harus meninggalkan istrinya sendiri, dia akan membencinya ... kurasa.

Aku akan kembali dari waktu ke waktu. Lagipula, aku juga peduli dengan mata 「dewi」

Ketika aku tiba di peternakan sambil merenung.

Ed, istri dan tiga putrinya yang berusia 3 tahun menunggu dalam antrean.

「Oh, Kaoru-san. Terima kasih telah menjaga suamiku! 」(istri Ed)

「「 Kaoru Onee-chan, apakah kamu memiliki gula batu? 」」 (2 anak perempuan Ed)

「Hei, jangan mendorongku keluar」 (anak perempuan Ed)

... apakah kalian benar-benar kuda?

Bukankah kalian berevolusi dan menjadi makhluk yang berbeda? Tidak mungkin, …

Dan kenapa Emil dan Bell berdiri di sana, dengan tas di punggung mereka?

「「 Kami akan ikut denganmu 」」 (Emil + Bell)

Astaga.

Tidak peduli apa yang kukatakan kalian tidak akan berubah pikiran, kau akan bilang untuk mengikutiku kemanapun, bukan?

Aku  menyerah dan berpikir bahwa sudah waktunya untuk pergi bersama 3 orang bersama Ed.

「「 Kami akan ikut denganmu 」」 (Fran + Roland)

Aku ingin tahu mengapa dia menungguku, Fran ...

Juga, Roland berada di sebelahnya!

「Jika Kaoru melakukan perjalanan, aku bahkan tidak akan tahu kapan tunanganku pulang, aku berpikir untuk ikut bersamanya. 」(Roland)

Tapi, kau itu bangsawan, tahu ...

Teman sang dewi, Kakak Raja, Iblis, Pelindung sumur ...

Party yang luar biasa !!

... Aku ingin tahu apakah Emil memikirkan sesuatu juga.

Dan tunggu!

Apakah aku akan bepergian bersama kedua pasangan yang lagi kasmaran ini?

Tunggu, tunggu sebentar! !

Ini adalah perjalanan untuk menyebarkan Gen Nagase!

Ini bukan perjalanan kisah romantis kalian! Tidak akan pernah!!

Banyak pria menjadi galau di Kerajaan Balmoa setelah Kaoru pergi.

"Hah? Dia melakukan perjalanan mencari pasangan hidup, apakah Kaoru sangat ingin menikah? 」

「Tidak mungkin, jika begitu, seharusnya aku tidak menyerah dan melamarnya!」

"Tidak mungkin!!"

「Ketika kami pertama kali bertemu, dia masih berusia 15 tahun, dia sekarang sudah berusia 19 tahun.

Dia telah tumbuh sejak saat itu, dan itu adalah wujudnya yang sudah tumbuh 」

Semua sudah terlambat.



***

(T.N:Kembali ke Bumi dengan karakter kali ini adalah Kyouko,teman Kaoru)

"Ibu!"

"nenek!"

"Nenek buyut …"

Dikelilingi oleh banyak anak, cucu, dan cicit, kesadaranku memudar.

Ah, itu adalah kehidupan yang bahagia ...

Tapi hanya satu.

Ada satu hal yang tidak bisa kumaafkan.

「Hei, Dewa!」 (Kyoko)

「Ya, aku tahu, aku tahu, ...」 (Dewa Bumi)

Di Tempat putih itu.

Seorang pria yang mengenakan pakaian bangsawan Romawi berwarna putih berusia 20an dengan rambut pirang dan mata birunya,

Seolah-olah dia adalah perwujudan dari Pria idaman 」

Dia adalah Dewa.

「Di mana gadis itu sekarang?」 (Kyoko)

「Oh, dia berpetualang mengelilingi benua dengan rekan-rekannya」 (Dewa)

「Bagaimana dengan Reiko?」 (Kyoko)

「Sama」 (Dewa)

「Sudah agak terlambat ... Apakah kau sudah selesai bertanya kepada Dewa di sana?」 (Kyoko)

「Sudah kulakukan. Aku merepotkannya lagi ... 」(Dewa)

「Kalau begitu, tolong kirimkan aku ke sana dengan secepatnya」 (Kyoko)

「Oke, hiduplah dengan baik disana ...」 (Dewa)

「Terima kasih atas bantuannya, selamat tinggal!」 (Kyoko)

Meskipun Kyoko berusia 90 tahun, dia berpikiran terbuka untuk anak seusianya.

Namun, tubuh dan jiwanya dikembalikan seoenuhnya. Tidak seperti saat di tubuh lamanya, dia menjadi sesemangat ketika masih muda.

Tubuh dan jiwanya dikirim ke dunia lain oleh pria muda yang adalah dewa mengelola Bumi itu.

Setelah mengirim tubuh dan jiwa kesadaran Kyoko, Dewa itu pun kembali sendirian.

「Tapi aku sangat terkejut.

70 tahun yang lalu, ada manusia biasa yang berhasil mengirimkan pesan pribadi kepadaku ...

Aku dibuat sadar akan potensi dari manusia. Itu adalah pembelajaran yang baik 」(Dewa)

Dewa yang mengatur bumi itu mengingat kenangan tak terlupakan ketika kedua wanita itu berteriak dan membuat janji.

(Aku akan memberkatimu jadi bersenang-senanglah dengan Kaoru!)

「Ah sekali lagi, aku mengganggu Celes, aku harus melakukan sesuatu untuk menebusnya ...」 (Dewa Bumi)


「Selamat datang di duniaku, Vernie!」 (Celes)

Aku disambut dengan senyuman dan aku mundur sedikit.

「Uhm ..., aku ...」 (Kyoko)

「Ya, aku sudah mendengar tentangmu! Kamu sama dengan Kudo Reiko-san, yang datang sebelumnya, kan! 」(Celes)

Kupikir saat ini dewi sedang merasa cemas.

「Uhm, entah bagaimana, kamu terlihat sangat bahagia, benar?」 (Kyoko)

Dia mendengar tentangku ... hmm ...

「Ya, dewa yang mengelola duniamu, dia ingin melakukan sesuatu untuk meminta maaf karena merepotkanku lagi. Dia menghubungiku dan mengatakan akan melakukan apa saja ... Ku fu, Ku fu fu ... 」(Celes)



Aku langsung mengerti semuanya. Aku tidak hidup sampai 90 tahun tanpa hasil apapun.

「Apa yang Reiko terima?」 (Kyoko)


「Ah, Reiko meminta kemampuan untuk menggunakan segala jenis sihir dengan kapasitas tak terbatas」 (Celes)

Seperti yang diharapkan dari Reiko.

「Yah, aku ingin kemampuan untuk membuat apapun」 (Kyoko)

「Eh, apapun? yah, ini agak ... 」(Celes)

Sang Dewi merasa enggan.

Aku harus  permintaanku.

「Uhm, bagaimana dengan kemampuan membuat semua jenis kapal yang kuketahui

Tentu saja, aku bukan ahli kapal, jadi detailnya akan dibuat sesuai dengan buku yang tertulis tentang kapal itu.

Dan tolong tambahkan buku panduan kapalnya di kepalaku secara otomatis, karena tidak mungkin bagi amatir untuk mengemudikannya ... 」(Kyoko)

「Hanya kapal saja. Itu saja, Kaoru dan rombongannya akan segera menyeberangi lautan ... kamu akan membutuhkan itu untuk menemukannya lebih mudah, jadi langsung saja 」(Celes)

Sang dewi merasa lega ketika keinginannya berubah secara dramatis.

Kyoko diam-diam menyeringai di dalam hatinya.

「Tapi ini masalah besar, aku mendengar darinya tentang apa yang kamu lakukan saat masih memiliki tubuh manusia. Bagaimana dan mengapa kau melakukan itu? Apa hubungan kalian berdua dengan Kaoru-chan? 」(Celes)

Merespon pertanyaan sang dewi, Kyoko tersenyum dan menjawab.

「Nishizono Kyōko dan Kudō Reiko, kami adalah sahabat Nagase Kaoru!」 (Kyoko)



Kyoko mendapatkan tubuh mudanya kembali dan dibawa ke dunia itu.

Setelah memastikan bahwa tidak ada sosok manusia di padang rumput yang luas itu, ia menciptakan kapal yang dikenalnya」

Dikendalikan otomatis oleh A.I

Kuat, dilengkapi dengan berbagai senjata.

Dengan Robot-robot di hangar kapal.

Dengan ini, aku akan melakukan perjalanan mengelikingi dunia dan mencari Kaoru.

Jika Reiko menggunakan Sihir pendeteksi atau sihir taktiknya, kapal induk ini akan bisa mendeteksinya dengan sensor.

Dan bahkan jika tidak bisa dilacak sensor, Reiko pasyi tau akan kedatanganku, dia bisa menggunakan sihir untuk menemukanku.

Aku punya banyak waktu. Karena aku dan Reiko mendapat spesifikasi tubuh yang sama dengan Kaoru dari dewi dunia ini.

Kyoko naik ke kapal dan duduk di kursi kapten, memberikan perintah ke A.I

「Meluncur!」 (Kyoko)




Sebelumnya            Daftar Isi           Selanjutnya

2 Comments

Post a Comment